 |
| 한국유학개발원
|
|
|
| |
등록일
2004. 7. 12. |
조회수
2021 |
| Q
: 관광통역과쪽은............... |
저는 2년정도의 어학연수기간을 한다음
관광통역과쪽으로 갈생각입니다.
공부하는게 많이 까다로운가요?
취업은?? ^^ |
| A : 답변입니다. |
차윤희님 안녕하세요.
일본의 전문학교에 관광학과가 있습니다만,
관광통역과는 없다고 보세요. 소위 관광가이드과를
말하는 것으로 이해합니다만, 외국에서 온 관광객을
대상으로 가이드를 하는 것이지요. 그러자면 한국에서
오는 사람들을 대상으로 가이드를 하는 자격증을
취득할 필요가 있는데, 이러한 것은 관광학과나
일한통역과에서 공부하고 가이드자격증 시험에
합격하는 것입니다.
그 중에서 일본어가 부족한 한국인은 관광과에서
공부하는 것 보다는 "일한통역과"에서 공부하고
이 시험에 합격하는 것이 나을 것으로 봅니다.
일본어 2년, 일한통역 2년 총 4년을 공부하면
통번역을 하는 일에는 여러움은 없을 것입니다만,
상기한 가이드는 그 시험에(일본의 시험) 합격을
해야하므로 일본어 외에 별도의 과목을 몇가지
공부합니다. 학교 커리에 포함이 되어 있지요.
고민해 보시고 다시 상담해 주세요.
좋은 하루 되시고요. |
|
|
