 |
| Çѱ¹À¯Çа³¹ß¿ø
|
|
|
| |
ÇöÀçÀ§Ä¡ = Ȩ
> Ä¿¹Â´ÏƼ > ¹¯°í´äÇϱâ |
|
 |
| |
µî·ÏÀÏ
2004. 6. 22. |
Á¶È¸¼ö
2274 |
| Q
: µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä. |
ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇп¡¼ °øºÎ¸¦ ÇÒ·Á ÇÕ´Ï´Ù.
ÇöÀç Á¤Ä¡, ±¹Á¦°ü°è ÂÊÀÇ °øºÎ¸¦ Çϰí Àִµ¥¿ä,
ÀϺ»¿¡¼´Â ¾î´À ´ëÇÐÀÌ ÀÌÂÊ ºÐ¾ß°¡ À¯¸íÇѰ¡¿ä?
»ýȰºñ°¡ Àú·ÅÇÏ´Ù°í ÇÏ¿©, ¿À»çÄ«¿¡ ÀÖ´Â
¿À»çÄ«´ë ³ª Ä»çÀÌ´ë ¸¦ »ý°¢Çϰí Àִµ¥
Ä»çÀÌ´ë´Â ¾î¶² Çб³ ÀÎÁö¿ä? À̰÷µµ ÁÁÀº Çб³ Àΰ¡¿ä?
±×¸®°í µ¿°æÀ¸·Î °¡°Ô µÈ´Ù¸é,
Áß¾Ó´ë(ÁÖ¿À), È÷¶ÇÃ÷¹Ù½Ã, °¡Äí½´ÀÎ ´ëÇÐÀ» »ý°¢ ÁßÀä, °¢ ´ëÇÐÀº ¾î¶² Ư¼ºÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. |
| A : ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù. |
¾È³çÇϼ¼¿ä.
Çö´ëÁ¤Ä¡, ±¹Á¦°ü°è µîÀÇ Àü°ø¿¡ °üÇØ¼ ¾îµð°¡ À¯¸íÇϰí
¼ö¾÷Àº ¾î¶»°ÔÇÏ´À³Ä µî¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿©±â »çÀÌÆ®¿¡¼
Çб³¼±ÅÃÁ¤º¸>Á¤±ÔÀ¯ÇÐ>´ëÇÐÇкΠ¿¡¼ ºÐ¾ßº°Àü°øº¸±â¶ó´Â
¸Þ´º¸¦ º¸¼¼¿ä. Àü°ø¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¸¹Àº Âü°í°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í Àü°ø´ëÇк° ÀԽóÀ̵µ µî¿¡ ´ëÇØ¼´Â ´ëÇк°·©Å·
À̶ó´Â ¸Þ´º¸¦ Âü°íÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
°¢ ´ëÇÐÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇØ¼´Â Á¶¸¸°£ ¿©±â »çÀÌÆ®¿¡ »õ·Î¿î
¸Þ´º°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÉ ¿¹Á¤À̹ǷΠÂü°íÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ¿À´ÃÀº
ÁÖ¿À´ë¸¦ ¼Ò°³ µå¸³´Ï´Ù.
¸¹ÀÌ Âü°íÇϽðí ÁÁÀº °èȹÀ» ¼¼¿ì½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Áê¿À´ëÇÐ ¼Ò°³
¿ª»ç¿Í ÆòÆÇ
ÃÖÃÊ ±â¿øÀº 1885³â¿¡ °³±³µÈ ¿¡ÀÌŰġ¸®¹ý·üÇб³. °ÇÇÐÁ¤½ÅÀº ¡¸¼ö¼öÇϰí È®½ÇÇϰÔ, ÀÚÀ¯·Ó°í ºñÆÇÀûÀ¸·Î¡¹À̸ç, ±× ¸»´ë·Î The¤ýÁú½Ç°°Ç ´ëÇÐÀ̾úÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡¸¼ö¼öÇÑ¡¹ºÎºÐÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ÇлýÀÇ ±âÁúÀº »ç¹ý½ÃÇè·É, °øÀÎȸ°è»ç ½ÃÇè·É µîÀÇ ÀÚ°ÝÁõÀ» µû´Â Çлý À̿ܿ¡´Â ü¿ÂÀÌ ³·¾Æ º¸ÀÌ´Â º¸ÅëÀÇ ÇлýµéÀÌ ÁÖ·ù. °ÔÀÌ¿ÀSFC¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â Á¾ÇÕÁ¤Ã¥Çкεµ ¾Æ´ãÇÏ´Ù. »çȸÀû ÆòÆÇÀº Çлý½Ä´çÀÌ Ãæ½ÇÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö¸¸ ±× ¿ÜÀÇ À̹ÌÁö¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¡¸»ê ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇÐ, Á¤µµÀϱ. Ÿ ´ëÇаúÀÇ ±³·ù°¡ Àû¾î, À¯¸í ´ëÇÐÀ̸鼵µ ÀØÇôÁö±â ½¬¿î Á¸ÀçÀÌ´Ù.
Ä·ÆÛ½º¼Ò°³
Ã÷·ç°¡´ÙÀÌÀÇ Çлý°Å¸®¿¡¼ Ÿ¸¶ÀÇ »ê À§·Î, ÁÖ¿À´ëÇÐÀÇ ¹®°ú ÀüÇкΰ¡ ÀÏÁ¦È÷ À̵¿ÇÑ °ÍÀº 1978³âµµÀÇ ÀÏ. ÀÌÀü ´ç½ÃÀÇ ½Å Ä·ÆÛ½º´Â ¡°¶¥ À§ÀÇ ¿Üµý ¼¶¡±À̶ó°í ¾ßÀ¯ ´çÇØ¼, °ü¸®ÁÖÀÇ Ä·ÆÛ½ºÀÇ »ó¡À̶ó°í ºñÆÇµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÈÄ¿¡ ¡¸ÁÖ¿À´ë¸¦ µÚµû¶ó¡¹Å¸ ´ëÇÐÀÌ ÁÙÁö¾î À̵¿ ·¯½¬¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é Ÿ¸¶ Ä·ÆÛ½º´Â ¿Õ½Ã°ñ Ä·ÆÛ½ºÀÇ ¿øÁ¶°Ý Á¸ÀçÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´Ü, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¸ð³ë·¹ÀÏ °³Åë µî¿¡ ÀÇÇØ ³ª¸§´ë·Î Æí¸®ÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
¡Ü´Ù¸¶ Ä·ÆÛ½º(¹ý¤ýÁ¾ÇÕÁ¤Ã¥¤ý°æÁ¦¤ý»ó¤ý¹®¤ýÀ̰ø ÀϽÃÀûÀÎ ½Ã±â)
°ÔÀÌ¿À¼±ÀÇ Á¾Á¡¿ªÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °æ¿ì, ¹¬¹¬È÷ ¡¸µî»ê¡¹Çϱ⸦ ¾à 10ºÐ. ³Ê¹«³ªµµ °æ»ç°¡ ±Þ°ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ½ÉÇÏ°Ô ¿ôÀ¸¸é ¼ûÀÌ Âù´Ù. ³ì»ö Áö´ë°¡ ¸¹°í °ø±â°¡ ÁÁÀº, ÀÌ·± »ê ¼Ó¿¡ ´ëÇÐÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡. ¶ó°í °í°³¸¦ °¼¿ôÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¶§Âë¿¡ µ¹¿¬È÷ »õÇÏ¾á °Ç¹°µéÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ¸¶Ä¡ ¡®¿ïÆ®¶ó °æºñ´ëÀÇ ±âÁö¡¯°°Áö ¾ÊÀº°¡! ±×·¸´Ù, ´Ù¸¶ Ä·ÆÛ½º´Â ¡¸µµ¸³ ´Ù¸¶±¸¸ª ÀÚ¿¬°ø¿ø¡¹³»¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±Ùó¿¡ ÆíÀÇÁ¡À̳ª ÆÐ¹Ð¸® ·¹½ºÅä¶û µîÀº ´Ã¾î³µÁö¸¸, ¹øÈ°¡´Â ¾ø´Ù. °°Àº ¿ªÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡ ¸ÞÀ̼¼ÀÌ´ëÇÐÀÇ Çлýµéµµ ÀÖÁö¸¸ ±³ÅëÀº Àü¹«¿¡ °¡±õ´Ù. Âø°¢ÀÌ¶óµµ Çлý°Å¸® ºÐÀ§±â¸¦ ±â´ëÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ´ë½ÅÀ̶ó°í ÇÒ±î, ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ì¾Æ°¥ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î ¶ó°í³ª ÇÒ±î, Ä·ÆÛ½º ³»ÀÇ ¼³ºñ´Â Ãæ½ÇÇØ ÀÖ´Ù. Çö ÁÖ¿À´ë ÇлýµéÀº °Å´ëÇÑ ½Ä´ç, °Å´ëÇÑ »ýÇù, °Å´ëÇÑ µµ¼°üÀ» Àß ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¹äÀº ¸ÀÀÖ°í, »ýÇÊǰÀº ½Î°Ô »ì ¼ö ÀÖ°í, Á¶¿ëÇÑ µµ¼°üÀº ³·Àá¿¡µµ ÃÖÀûÀÌ´Ù. Ä·ÆÛ½º ³»¿¡ µµ´Þ¸¸ ÇÑ´Ù¸é ±×°÷Àº ²Ï³ª ±âºÐ ÁÁÀº ¿Â½Ç°ú °°Àº ȯ°æÀÌ´Ù.
ÁÖ¿À´ë»ýµéÀº ÀÌ À§Ä¡¿¡ °ü·ÃµÈ ³ó´ãÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¡¸µµÄì´Â ¸¼¾Æµµ ÁÖ¿À´ë¿¡ µµÂøÇÏ¸é ´«ÀÌ ³»¸®°í ÀÖ´Ù¡¹¡¸¾ð´ö±æÀ» 4³â°£ °è¼Ó ¿À¸¥ ÁÖ¿À´ë»ýÀÇ ´Ù¸®´Â J¸®±× ¼±¼ö ´Ù¸®¡¹¡¸ÁÖ¿À´ëÀÇ ¿©ÀÚ´Â ½ºÄ¿Æ®¸¦ ÀÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾ð´ö±æ µÚÀÇ ³²ÀÚ¿¡°Ô ÆÒƼ »öÀÌ º¸¿©Áö°Ô µÇ´Ï±î¡¹¡¦¡¦. ±¤´ëÇÑ Ä·ÆÛ½º¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÈÁ¦´Â ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡¸Ã¼À°°ü±îÁö 10ºÐ°£ÀÇ ½¬´Â ½Ã°£¸¸À¸·Î´Â À̵¿À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡¹¡¸±³³»¿¡´Â ¹Ì´Ï ¾Æ½º·¹Ä¡Å©µµ ÀÖ¾î¼ Ä¿ÇõéÀÇ ¾ßÇÑ Áþµµ °¡´ÉÇÑ ¹«¼ºÇÑ ¼öÇ®µµ ¸¹´Ù¡¹¡¸¿¡³ÊÁö ¼¾ÅÍ¿¡¼´Â ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ ¾²·¹±â¸¦ Å¿ö¼ ÀÚ°¡¹ßÀü Çϰí ÀÖ´Ù¡¹¡¦¡¦. ÀÌ·± ȯ°æÀÎ °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼ ÀÔÇÐÇÑ ÇлýÀÌ ÁÖ·ù¶ó¼ (µµÈ¸ÀÇ Àڱغ¸´Ù ½Ã°ñÀÇ Æòȸ¦ ¼±ÅÃÇÑ ¾äÀüÇÑ ÇлýÀÌ ¸¹±â¿¡), ¡°¶¥ À§ÀÇ ¼¶¡± ÀÎ »óŵµ ³ó´ãÀ¸·Î ³¡³ª´Â °Í À̸®¶ó. °Å²Ù·Î ÀÌ È¯°æÀ» ¸ð¸¥ ä·Î ¡¸µµÄìÀÇ ´ëÇС¹À¸·Î½á ÁÖ¿À´ë¸¦ ¼±ÅÃÇϸé À̰ÍÀº ¹°·Ð ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù.
¡Ü°í¶óÄí¿£ Ä·ÆÛ½º(À̰ø¡¦1³âÂ÷ÀÇ Èı⸸Àº ´Ù¸¶)
Àå¼Ò´Â µµÄìµ¼ÀÇ ¾ÈÂÊ. µµ½ÉÀÇ Æí¸®ÇÔÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í, °íÀ̽ð¡¿Í½Ä¹°¿ø¿¡µµ Á¢Çϰí ÀÖ¾î¼ ½Ä¹°µµ dzºÎÇÏ´Ù. ÇÑ Çкθ¸ÀÇ Ä·ÆÛ½ºÀÌÁö¸¸ Çлý½Ä´çµµ Ãæ½ÇÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̰øÇкλýµé¿¡°Ô´Â ¿ª½Ã ¡¸¿ì¸®µé¸¸ µûµ¹¸² ´çÇϰí ÀÖ´Ù¡¹¶ó´Â ¼Ò¿Ü°¨ÀÌ ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù. °Å²Ù·Î ´Ù¸¶ Ä·ÆÛ½ºÀÇ ÇлýµéÀº ¡¸µµ½É¿¡ ÀÖ¾î¼ ºÎ·´´Ù¡¹¶ó°íµµ.
ÇкμҰ³
¡¸´ëÇÐÀº?¡¹À̶ó´Â Áú¹®¿¡ ¡¸ÁÖ¿ÀÀÔ´Ï´Ù¡¹¶ó°í ´ë´äÇÏÀÚ ¡¸¾Æ, ±×·³ ¹ý·ü °øºÎ¸¦¡¦¡¹À̶ó°í ¸»ÇÏ¿©Áø °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÁÖ¿À´ë»ýÀ̳ª Á¹¾÷»ýÀº ¸Å¿ì ¸¹´Ù. ±×¸¸Å ¿¾³¯ÀÇ ¹ýÇкο¡ ±ÇÀ§°¡ ÀÖ¾ú´Ù°Å³ª, ´Ù¸¥ ÇкÎÀÇ ÀλóÀÌ ¿¶¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. ÇÏÁö¸¸ Çлý ÃѼö¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¹ýÇкΠ¹ý·üÇаú ÇкλýÀº 10%´ë. ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö´Â º°µµÀÇ °øºÎ¸¦ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦, »ó, ¹®ÀÇ °¢ ÇкΠÀ§Ä¡´Â ¸»ÇÏÀÚ¸é ¡¸ÁÖ¿À´ëÀÇ ÀÏ¹Ý ´ëÁßÃþ¡¹À̶ó´Â ´À³¦. ¶°µé½âÇÏ°Ô ½Å¼³µÈ Á¾ÇÕÁ¤Ã¥Çкο¡ ´ëÇØ¼´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª °ÇÅõÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù.
¡Ü¹ýÇкÎ
¹ý·ü, Á¤Ä¡, ±¹Á¦±â¾÷°ü°è¹ýÀÇ 3°³ÀÇ Çаú°¡ ÀÖ´Ù. ¿©±âÀÇ ¹ý·üÇаú´Â Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ Çб³ÀÇ °£ÆÇ. ÇÏÁö¸¸ º¯È£»ç¸¦ ²Þ²Ù´Â ´ëÇмöÇè»ýÀÇ Àα⿡ À־µ, »ç¹ý½ÃÇèÀÇ ÇÕ°ÝÀÚ¼ö¿¡ À־µ, µµÄì´ë³ª ¿Í¼¼´ÙÀÇ ¹ý´ë¿¡ ¹Ð·Á¼ ¿¾³¯¸¸ÅÀÇ À§·ÂÀº ¾ø¾îÁ³´Ù. »ç¹ý½ÃÇèÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â Çлý°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº ÇлýÀÇ ¼ö´Â ¹Ý¹Ý. ´ë±³½ÇÀÇ Ãâ¼®µµ ´À½¼ÇÑ °Àǰ¡ ´ëºÎºÐÀÌ¾î¼ »ç¹ý½ÃÇ踸 ¡¸¾Æ¹«·¡µµ ÁÁ¾Æ¡¹¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ³«³«ÇÏ´Ù. ¼¼ Çаú ¸ðµÎ ½ÃÇèÀº °ú°Å ¹®Á¦¸¦ Åë°·Î ¾Ï±âÇÑ´Ù¸é Ŭ¸®¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ º°¸í ¡°¹ý¶ô(Õ¥)ºÎ¡±¶ó°í ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÐÀû¹øÈ£°¡ AºÎÅÍ ½ÃÀÛÇϱ⠶§¹®¿¡ ¡°¾ÆÈ£¿ì(¹Ùº¸) ¹ý¡±À̶ó°íµµ. ±¹Á¦±â¾÷°ü°è¹ýÇаú´Â 93³â â¼³·Î½á, À̸§ ±×´ë·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ ºñÁö´Ï½º¿¡ °ü°èµÈ ¹ý·üÀ» °øºÎÇÑ´Ù.
¡ÜÁ¾ÇÕÁ¤Ã¥ÇкÎ
°ÔÀÌ¿ÀSFCÀÇ ¡¸µÚµû¸£±â¡¹·Î 93³â¿¡ ½Å¼³µÈ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ´ëÇнº·¯¿î ÇкÎ. Á¤Ã¥°úÇаú¿Í ±¹Á¦Á¤Ã¥¹®ÈÇаú·Î ³ª´µ¾î ÀüÀÚ°¡ ¹ý·üÀ̳ª Á¤Ä¡, °æÁ¦ µîÀÇ »çȸ°úÇаè¿ÀÇ Çй®À», ÈÄÀÚ°¡ ¾ð¾î³ª ºñ±³¹®È µîÀÇ Àι®°è¿ÀÇ Çй®À» °¢°¢ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Ù. µÎ Çаú ¸ðµÎ ¼Ò¼öÁ¤¿øÁ¦ °ÀǷνá, ¾îÇÐÀÌ ¾î·Æ´Ù. ƯÈ÷ ¿µ¾î´Â 1, 2³âÂ÷¿¡ öÀúÇÏ°Ô ´Ü·ÃµÇ¾î °Àǽ𣠳»¿¡ ÀϺ»¾î ¾ö±Ý, 5ȸ ÀÌ»ó °á¼®¿¡ ÇÐÁ¡ ³«Á¦, 3Çгâ ÇʼöÀÎ »ó±Þ¿µ¾î´Â TOEFL500Á¡ ÀÌ»óÀ» µûÁö ¸øÇÏ¸é ¼ö° ºÒ°¡´É, µîÀÇ ½ºÆÄ¸£Å¸½ÄÀÌ´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã¼³ºñµµ ¿ÏºñµÇ¾î ÀÖ°í, Çй®¿µ¿ªµµ ³Ð¾î¼ ¡¸Çϰí½ÍÀº °øºÎ°¡ È®½ÇÇÑ¡¹»ç¶÷¿¡°Ô´Â Ãູ ¹ÞÀº ȯ°æÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. Á¶¿ëÁ¶¿ëÇÑ ÇлýÀÌ ´ëºÎºÐÀÎ ÁÖ¿À´ë ¾È¿¡¼ ±×³ª¸¶ Àû±ØÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ICU³ª SFC¿¡ ¶³¾îÁ®¼¡¦¡¦¶ó´Â ÄÉÀ̽º°¡ ´ëºÎºÐÀÎ Å¿ÀÎÁö, ¡¸¸Å¿ì °³¼ºÀûÀÎ ³ðµéÀÌ °¡µæ¡¹ÀÎ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¼º½ÇÇÏ°í °øºÎ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ·ùÀÌÁö¸¸ ±Í±¹ÀÚ³à´Â È·ÁÇÏ°í ´«¿¡ ¶è´Ù. ÇкΠ°Ç¹°ÀÎ 11È£°üÀº Àü°ü ±Ý¿¬. Ÿ ÇкοÍÀÇ ±³·ù°¡ Àû¾î ¡°Á¾Á¤´ëÇС±À̶ó°í ºÎ¸£´Â »ç¶÷µµ.
¡Ü°æÁ¦ÇкÎ
°æÁ¦(¡°ÄÉÀÌÄÉÀÌ¡±), »ê¾÷°æÁ¦(¡°»êÄÉÀÌ¡±), ±¹Á¦°æÁ¦(¡°ÄÛÄÉÀÌ¡±), °øµ¿°æÁ¦ÀÇ 4Çаú. 2Çг⠶§ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ ¼¼¹Ì³ª´Â ³ª¸§´ë·Î Ȱ¹ßÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ Ư¡À̶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¡¸Á¹¾÷³í¹®ÀÌ ¾ø´Ù¡¹´Â °Í Á¤µµ. ÇÐÀû¹øÈ£°¡ B·Î ½ÃÀÛÇØ¼ ¡°¹Ù°¡ °°Àº °æÁ¦¡±¶ó°íµµ.
¡Ü»óÇкÎ
°æ¿µ, ȸ°è, »ó¾÷¤ý¹«¿ª, ±ÝÀ¶ÀÇ 4Çаú. °¢°¢ÀÇ ¿µ¿ª ¾È¿¡¼ÀÇ °ü½É°ú¸ñÀ» 1Çг⠶§ºÎÅÍ ¼¼¹Ì³ª Çü½ÄÀ¸·Î ¼ö° °¡´ÉÇÏ´Ù. Å« ±³½ÇÀÇ ´ë°Àǰ¡ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº ´ëÇÐÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ Á¡Àº ¸Þ¸®Æ®ÀÌ´Ù. º°¸íÀº ¡°Å¬·¹¹öÇÑ »ó¡±. ÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀº ÇÐÀû¹øÈ£°¡ C·Î ½ÃÀÛÇϱ⠶§¹®ÀÌ¶ó¼ ±×·± °ÍÀÌÁö, ÇкλýÀÇ ±âÁúÀ» Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. »óÇкÎÀÇ ÀÏ¹Ý °ÀÇ´Â ÁÖ¿À´ë Áß¿¡¼µµ °¡Àå ½±°í ÆíÇÏ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ ÀÚ°ÝÁõ °øºÎ¿Àº ³ô´Ù. Çкεµ Àç¼öÇпøÃ³·³ Áö¿øÀ» Çϸç, °øÀÎȸ°è»ç ÇÕ°ÝÀÚ¼öµµ ¸¹´Ù.
¡Ü¹®ÇкÎ
Çаú´Â ¹®ÇÐ, »çÇÐ, öÇÐ, »çȸÇÐ, ±³À°ÇÐÀÇ 5°³. °Ô´Ù°¡ ¹®Çаú´Â ±¹¹®ÇÐ, ¿µ¹®ÇÐ, µ¶¹®ÇÐ, ºÒ¹®ÇÐ, Áß±¹¾ð¾î¹®È, »çÇаú¿¡´Â ÀϺ»»ç, µ¿¾ç»ç, ¼¾ç»çÀÇ °¢ Àü°øÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖ´Ù. »çȸÇаú´Â »çȸÇÐ ÄÚ½º¿Í »çȸÁ¤º¸ÇÐ ÄÚ½º, ±³À°Çаú´Â ±³À°ÇÐ ÄÚ½º¿Í ½É¸®ÇÐ ÄÚ½º. Ÿ Àü°øÀÇ °Àǵµ »ó´çºÎºÐ ÇÐÁ¡ÀÌ ÀÎÁ¤µÇ´Ï±î ´Ù¹æ¸é¿¡ ÁöÀû °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÂÊ¿¡¼ º¸¸é ÁÁ´Ù. ºñ±³Àû ¼Ò¼öÁ¤¿øÁ¦ÀÎ °Àǰ¡ ¸¹°í, Ãâ¼®µµ ¾î´À Á¤µµ´Â ¾ö°ÝÇÏÁö¸¸ ¹®Çкο¡´Â ´Ù¸¥ °÷¿¡´Â ¾ø´Â ¡°Àç¼ö°Á¦µµ¡±°¡ ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¸¸¾à ¾îÇÐ(Á¦2¿Ü±¹¾î Á¦¿Ü)ÀÇ ÇÐÁ¡À» ³«Á¦Çصµ Àç¼ö° ÇØ¼ ³â 2ȸÀÇ Å×½ºÆ®¸¸ ÇÕ°Ý ÇÑ´Ù¸é °ÀÇ¿¡ ³ª°¡Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±× Å×½ºÆ®´Â ¹Ì¸® °Ô½ÃµÈ Áú¹®Ç׸ñÀ» Àß °øºÎÇØ µÎ¸é ÀÏ´ÜÀº °ÆÁ¤ ¾ø´Ù´Â °Í. ÀϺη¯ ÇÐÁ¡À» ³«Á¦Çϰí Àç¼ö°ÇÏ´Â Çлýµµ ÀÖ´Ù.
¡ÜÀ̰øÇкÎ
¼öÇÐ, ¹°¸®, Àü±âÀüÀÚÁ¤º¸Åë½Å°øÇÐ, Á¤¹Ð±â°è°øÇÐ, Åä¸ñ°øÇÐ, ÀÀ¿ëÈÇÐ, Á¤º¸°øÇÐ, °æ¿µ½Ã½ºÅÛ°øÇÐÀÇ °¢Çаú°¡ ÀÖ´Ù. ¹®°ú Çкοʹ ķÆÛ½º°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦³ª ¡¸µûµ¹¸²¡¹´çÇÑ´Ù. À̰ú¶ó¼ ÀüüÀûÀ¸·Î´Â µüµüÇÑ ºÐÀ§±â·Î, °Àǵµ ¾î´À Á¤µµ´Â Èûµé´Ù. ÀԽóª ÃëÁ÷¿¡ À־ ¡¸µµÄìÀ̰ú´ëÀÇ ´ÙÀ½¿¡ ·©Å©¡¹µÈ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇкλýÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ÀνÄ. °ø¹«¿ø ÃëÁ÷¿¡´Â °ÇÏ´Ù.
Çй®ÀÇ Àå
½Ã°ñ¿¡ Ä·ÆÛ½º°¡ ÀÖ´Â ´ëÇÐÀº Çй®ÀÇ ÀåÀ¸·Î½á´Â ¾î¶²°¡? ÀÌ ½É·ÁÇÑ Çö´ë»çȸÀÇ Àǹ®(?)¿¡ ´ëÇØ¼, ÀÏÂïºÎÅÍ ´ë´äÀ» ³»³õÀº °÷ÀÌ ¹Ù·Î ÁÖ¿À´ëÇÐÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ±× ȸ´ä. ¡¸ÀϺÎÀÇ Çлý¿¡°Ô À־ Ç÷¯½ºÀÌÁö¸¸, ´ë´Ù¼öÀÇ Çлý¿¡°Ô´Â ¸¶À̳ʽºÀÌ´Ù¡¹
¡¸µµÈ¸ÀÇ ´ëÇаú ´Þ¸® ³ë´Â À¯È¤ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ °Àǵµ »©¸ÔÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù¡¹¡¸ÁÖÀ§°¡ ´ëÀÚ¿¬ÀÌ¾î¼ ¸Å¿ì Á¶¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ °øºÎ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¹¡¦¡¦ÁÖ¿À´ë»ý Àڽŵé·ÎºÎÅÍ ÀÚÁÖ µè´Â ´ë»çÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶¸¸ÅÀÇ ¼º°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´À³Ä°í Áú¹® ÇØ º¸¸é¡¸¾Æ´Ï º°·Î, º¸ÅëÀÌ¿¡¿ä¡¹¶õ ´À³¦ÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ¸»Çϴ¡¸º¸Å롹ÀÇ Àǹ̴ ¡¸ÇÐÁ¡À» ³«Á¦ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¤µµ·Î, ÁÖ¾îÁø °øºÎ´Â Çϰí ÀÖ´Ù¡¹, ȤÀº¡¸¾ðÁ¨°¡ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ÀÚ°í ÀÖ´Â ÀÏÀº ¸¹Áö¸¸, ÀÏ´Ü °ÀÇ¿¡´Â Ãâ¼®Çϰí ÀÖ´Ù¡¹¶ó´Â Á¤µµ.
¸ðµÎ°¡ ÇÐÀÚ³ª ¹«¾ð°¡ÀÇ ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®¸¦ ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±×·²Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù¸é µµÈ¸ÀÇ À¯È¤À» Àλý °øºÎ·Î½á ¹è¿ì´Â ÂÊÀÌ ³ªÁß¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Å ¾Æ´Ï³Ä°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ü´ë±Ô¸ð Á¾ÇÕ´ëÇÐÀÇ ÇѰè¶õ?
¹ýÇкλýÀÇ ÀϺο¡¼ »ç¹ý½ÃÇèÀ» ÁغñÇÏ´Â Çлý, Á¾ÇÕÁ¤Ã¥ÇкλýÀÇ ÀϺο¡¼ ÀÚ¸³½É ¿Õ¼ºÇÑ Çлý, ÀÌ·± ¡¸¿¿Ü¡¹¸¦ »« ´ëºÎºÐÀÇ ÁÖ¿À´ë»ýÀº ¡¸º¸Å롹ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÁÖ¿À´ë´Â ²Ï³ª ±Ô¸ð°¡ Å« Á¾ÇÕ´ëÇÐÀ¸·Î, °ÀÇÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ´ëÇü °ÀǽÄ. °øºÎÇÏ·Á°í ¸¶À½¸Ô°í ½Ã°ñÀÇ È¯°æÀ» ±»ÀÌ °í¸¥ ÇлýÀÇ ½Ç¸ÁÀº ²Ï ±íÀ» °ÍÀÌ´Ù.
´ëÇÐÃøÀº ½Ã´ëÀÇ ÃÖ÷´Ü dzÀÇ »õ·Î¿î Çкγª Çаú¸¦ ½Å¼³Çϰųª, Àü°øÀÇ Æ²À» °¿äÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÐÁ¦ÀûÀÎ ¼ö¾÷ Ä¿¸®Å§·³À» ¼³Á¤ÇÏ´Â µî, ¡¸°øºÎ°¡ Àç¹ÌÀÖ¾îÁöµµ·Ï¡¹ ³ë·ÂÀº Çϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇѰè´Â ¿ª½Ã ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¡ ÀÌ¿ÜÀÇ ÁÖ¿À´ëÇÐÀÇ Çй® ȯ°æÀº ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù. ¶§¸¶Ä§ ³°ü ÀڰݽÃÇèÀ» »ý°¢Çϰí ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÀüÅë ÀÖ´Â Çмú°è ´Üü°¡ ¿©·¯ °³ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ¹ýÇÐȸ, °æÁ¦ÇÐȸ, »óÇÐȸ µîÀÇ °ú¿Ü ´Üü¿¡¼´Â °¢°¢ÀÇ Àü°øÁ÷¿¡ ÃëÁ÷ÇÑ OB, OG¿ÍÀÇ ±³·ùµµ Ȱ¹ßÇϰí, ¼öÇèÁ¤º¸ÀÇ ±³È¯µµ °¡´ÉÇÏ´Ù.
Çлý»ýȰ
ÁÖ¿À´ëÇÐÀÇ ³²Çлý¿¡ ´ëÇØ¼ °°Àº ´ëÇÐÀÇ ¿©ÇлýÀÌ ÀÌ·± À̾߱⸦ ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¡¸¹ÌÆÃ¿¡¼ ¿· ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´ø ¿Í¼¼´Ù ÇлýÀÌ ¡ºÀú ³à¼®µéÀº ¹«½¼ »ý°¢À» Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾î¼ ½Å¿ëÀÌ ¾È °£´Ù¡»¶ó°í Çß¾î¿ä¡¹(¹®4³â). ÀÌ ¡¸¿Í¼¼´Ù Çлý¡¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¼öÀÇ ÁÖ¿À´ë»ý°ú Á¢ÇغôÂÁö, ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ¾î¼ ÀϺη¯ ±×·± ¸»À» ÇÑ °ÇÁö, ±×°ÍÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ¼öÀÇ ÁÖ¿À´ë»ýÀ» µÇµµ·Ï °´°üÀûÀ¸·Î ÃëÀç, °üÂûÇÑ °á°ú, »ç½ÇÀº À̰Ͱú ²Ï °¡±î¿î °ÍÀ̾ú´Ù. ²ªÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» ¿©°£Çؼ´Â Àß º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ÀÀÇ ³²ÇлýµéÀº ÀÚ½Åµé ½º½º·ÎÀÇ ±âÁúÀ», ¿¹¸¦ µé¸é ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ¡¸º°·Î ÀÌ·¸´Ù ÇÒ Æ¯Â¡Àº ¾øÁö¸¸, ¾äÀüÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡¹(°æ¿µ3³â¤ý³²), ¡¸¿Í¼¼´Ù³ª ¸ÞÀÌÁöÀÇ Çлý °°Àº ¹ÙÀÌÅ»¸®Æ¼´Â ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼ ¾Æ¿À¾ß¸¶³ª ¸´Äì¿Í °°ÀÌ ½º¸¶Æ®ÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù¡¹(¹ý1³â¤ý³²), ¡¸Áö¹Ù´ëÀÇ »ç¶÷µé°ú ½ºÅ°Àå¿¡¼ ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ» ¶§, ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¿ì¸® Çб³ Çлý°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù°í ´À²¼´Ù. ÁÖ¿À´ë»ýÀº Áö¹æ±¹¸³´ëÀÇ Çлý °°Àº ÁøÁöÇÔÀÌ ÀÖ¾î¿ä¡¹(°æÁ¦3³â¤ý³²), ¡¸ÃëÁ÷Ȱµ¿À» ÇÏ¸é¼ ÀÚÁÖ ´À²¼´ø Á¡Àº, ÁÖ¿À´ë´Â °íÁö½ÄÇÏ´Ù´Â °Í. ³ª Àڽŵµ ±×·¸Áö¸¸ ÇãdzÀ» ¶°´Â °ÍÀ» Àß ¸øÇؼ ¼ÕÇØ¸¦ º¸´Â ¶§°¡ ¸¹´Ù¡¹(°æÁ¦4³â¤ý³²)¡¦¡¦.
¡Ü¡¸³²ÀÚÄ£±¸·Î½á´Â ¹«Ã´ ºÎÁ·ÇÑ ´À³¦¡¹
Âü°í·Î ¿©Çлýµé·ÎºÎÅÍ´Â ¡¸¾îµÓ´Ù, ¸»ÁÖº¯ÀÌ ¾ø´Ù, ¿ÕÁøÁöÇÑ ³²ÀÚµé »Ó¡¹(¹®4³â¤ý¿©), ¡¸³²ÆíÀ¸·Î½á´Â ºÒ°¡´ÉÇÒ °Íµµ ¾øÁö¸¸ ³²ÀÚÄ£±¸·Î´Â Àý´ë·Î ºÎÁ·ÇÏ´Ù¡¹¶ó´Â ÆòÀÌ ¸¹´Ù. °Å²Ù·Î ÁÖ¿À´ëÀÇ ¿©Çлý¿¡ ´ëÇØ¼ ³²ÀÚµé·ÎºÎÅÍÀÇ ÆòÀº,¡¸¿ª½Ã ¼º½ÇÇÏ´Ù¡¹(¹®1³â¤ý³²), ¡¸È£µé°©½º·´°í Â¥Áõ³ª´Â ³à¼®Àº ¾øÁö¸¸, ÆÐ¼ÇÀº Ã̽º·´´Ù. µµÄìÃâ½ÅÀÚ¶óµµ ½Ã°ñƽÇÏ´Ù¡¹(Á¾ÇÕÁ¤Ã¥3³â¤ý³²) µîµî, À̰͵µ ³²ÀÚ Æò°ú ºñ½ÁÇÑ °Í »Ó.
ÇлýÃѼö°¡ 3¸¸¸íÀ̳ª µÇ´Â ´ëÇÐÀ̶ó¼, À§¿Í °°Àº À̹ÌÁö·Î´Â ÀüºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ¾ø±â¿¡ ±×·¸Áö ¾ÊÀº Çлýµµ Ʋ¸²¾øÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰ£¿¡°Ô´Â ¾î¶² °æÇâÀ» °¡Áø Áý´Ü ¾È¿¡¼ »ýȰÇϰí ÀÖÀ¸¸é Á¡Á¡ ±× üÁúÀÌ Àڽſ¡°Ôµµ ¿Å°ÜÁö°Ô µÇ´Â, ±×·± Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù. ½º½º·Î ¿Ï°áµÇ±â ½¬¿î Ä·ÆÛ½ºÀÇ À§Ä¡Àû Á¶°ÇÀ̳ª, ´Ù¸¥ Áý´ÜÀÇ ÀÚ±ØÀ» ¹ÞÀ» ±âȸµµ Àû±â ¶§¹®¿¡ ´õ´õ¿í ÇлýÀÇ Ã¼ÁúÀÌ Æò±ÕȵDZ⠽¬¿ï °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÇÏ Ç׸ñº°·Î º» ÁÖ¿À´ë»ýÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼Ò°³ÇØ º»´Ù.
¡Üµ·ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤
Áý¿¡¼ °¡Á·°ú »ýȰÇÏ´Â »ç¶÷°ú È¥ÀÚ »ç´Â ÇлýÀÇ ºñÀ²Àº ¹Ý¹Ý. ÈÄÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀº °ÔÀÌ¿À¼± ÁÖº¯ÀÇ 6~8Á¶ Áý¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. Áý¼¼´Â 3¸¸~5¸¸¿£À¸·Î ¿ù Æò±Õ ÁöÃâÀº 14¸¸¿£ Á¤µµÀÌ´Ù. Áý¿¡¼ »ç´Â »ç¶÷ÀÇ ÁöÃâ¾×Àº 6¸¸¿£ Á¤µµ. ÀÌµé ¼ýÀÚ´Â µµÄì±Ç ´ëÇлýµéÀÇ Æò±Õ¿¡ °¡±î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ºÎ¸ðµµ ¡¸Áß»êÃþ¡¹ÀÌ Áß½É. Ưº°È÷ ºÎÀÚ À̾߱⵵ ¾ø´Ù.
¡ÜÇг» À̺¥Æ®
4¿ù, ½ÅÀÔ»ý ȯ¿µÀÇ À̺¥Æ®³ª Àü´ÜÁö·Î Ȱ±â°¡ µ¹°í, Ä·ÆÛ½º ³»ÀÇ ²É±¸°æµµ ¼ºÇàÇÑ´Ù. 5¿ù, »ç°¡¹ÌÈ£¼ö¿¡¼ ´Ù¸¶ Ä·ÆÛ½º±îÁö¸¦ °È´Â ¿öÅ··¯¸®. ÀϺΠÇлý¸¸ÀÌ Âü°¡ÇÏÁö¸¸, À̰Ϳ¡ ³ª°¡¸é »çȸÇÐÀÇ ¼ºÀûÀÌ ³õ¾ÆÁø´Ù°í ÇÏ´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. 11¿ù, ¹é¹®Á¦. ¸»ÇÏÀÚ¸é Çб³ ÃàÁ¦ÀÌÁö¸¸, °ÔÀ̹٠µîµµ Ãâ¿¬ÇØ¼ °ü½ÉÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀαⰡ ¸¹´Ù. Èï¹Ì°¡ ¾ø´Â Çлý¿¡°Ô À־ ¿¬¼Ó 6Àϰ£ÀÇ ÈÞÀÏÀÌ µÈ´Ù.
¡Ü¼Å¬È°µ¿
ÀüüÀûÀ¸·Î´Â Æò¹üÇÑ Á¤µµ. ÀڰݽÃÇè°è¿ÀÇ Çмú´Üü´Â ³ª¸§´ë·Î ±âÇÕÀÌ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù. üÀ°È¸´Â Ææ½Ì, ±Ãµµ, ½º¸ð µîÀÇ °ÝÅõ±â°è¿ÀÌ °ÇÏ´Ù. ¼ö¿µºÎµµ ÆÄ¿öÇ®. Å« ´ëÇÐÀ̶ó¼ À¢¸¸ÇÑ ¼Å¬Àº ÀüºÎ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ÇлýÀº Å״Ͻº¼Å¬¿¡ ÀÏ´ÜÀº µé¾î°¡Áö¸¸, 2ÇгâÀÌ µÇ¸é ¾ø¾îÁö°Ô µÇ±â ¸¶·Ã.
¡Ü¼úÀÚ¸®
´ÙÄ«Çϴٺεµ³ª ÈÄÃß, ´ÙÄ¡°¡¿Í µî ÁÖº¯ÀÇ ¼±¼úÁý¿¡¼. ´ë±Ô¸ðÀÇ ¼úÀÚ¸®´Â ½ÅÁÖÄí±îÁö ³ª°¡¼ ¿¸°´Ù. º¸Åë Á¤µµÀÇ ºÐÀ§±â. Çлý½Ä´ç¿¡¼´Â ¸ÆÁÖµµ Ãë±ÞÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ °Å±â¼ °¡º±°Ô ³¡³»´Â Àϵµ ÀÖ´Ù.
¡Ü¿¬¾Ö
Ÿ ´ëÇаúÀÇ ¹ÌÆÃÀº ±×·¸°Ô ¸¹Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ³²Çлý Áß¿¡ ¿©´ë³ª ´Ü´ë¿Í »ç±Í°í ÀÖ´Â °æ¿ì´Â ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¿©ÀÚ³ª ÀϹÝÀûÀÎ ³²ÀÚ´Â ¼Å¬À̳ª ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ¾Ë°Ô µÈ »çÀ̳¢¸® Ä¿ÇÃÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ÁÖ·ù.
|
|
|